Âü±³À°Çкθðȸ
Home  ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô   |  »çÀÌÆ®¸Ê  ÀÎÆ®¶ó³Ý
¾Ë¸²/¼Ò½Ä
ÁöºÎ/Áöȸ¼Ò½Ä
¾ð·Ðº¸µµ
¼º¸í¼­/º¸µµÀÚ·á
ÇкθðÅë½Å
Çкθð½Å¹®
¾ð·Ðº¸µµ ¼Ò½Ä¸¶´ç > ¾ð·Ðº¸µµ

7083617
2008-02-18 01:03:59
º»ºÎ»ç¹«Ã³
Á¥°ú ²ÜÀÌ È帣´Â ¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÀå -ÇÑ°Ü·¹21
Á¥°ú ²ÜÀÌ È帣´Â ¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÀå
ÇÑ°Ü·¹21|±â»çÀÔ·Â 2008-02-15 18:06  

[ÇÑ°Ü·¹] ÀμöÀ§ ¿µ¾î±³À° °­È­ ¹æħ¿¡ µû¶ó Å×½ºÆ® ½ÃÇà»çÀÎ ¡®Å©·¹µà¡¯ µî ¼öÇý±â¾÷À¸·Î ¶°¿Ã¶ó

Çѱ¹¿¡¼± ¿µ¾î Çϳª¸¸ ÀßÇصµ ´ëÇÐÀԽà Ưº°ÀüÇüÀ» ÅëÇØ ¿øÇÏ´Â ´ëÇп¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°í, Ãë¾÷µµ º¸ÀåµÈ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¿µ¾î Çϳª¸¸ ÀßÇÏ¸é ±³»çµµ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§¿øȸ°¡ ¡®¿µ¾î ·Îµå¸Ê¡¯¿¡¼­ ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç(TEE¡¤Teaching English in English)¸¦ »õ·Î¿î °è¾àÁ÷ ±³À°°ø¹«¿ø ÀÚ°ÝÁ¦µµ·Î µµÀÔÇϱâ·Î Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 2009³âºÎÅÍ 1Á¶7õ¾ï¿øÀ» µé¿© ¿µ¾î°ú¸ñÀ» ¿µ¾î·Î ¼ö¾÷ÇÏ´Â ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç 2¸¸3õ ¸íÀ» »ÌÀº µÚ 2010³âºÎÅÍ ÃÊ¡¤Áß¡¤°í±³¿¡ ¹èÄ¡ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç´Â ¡â±¹³»¿Ü ¿µ¾î±³À° °úÁ¤(TESOL¡¤Teaching English to Speakers of Other Languages)À» À̼öÇ߰ųª ¡â¿µ¾î±Ç ´ëÇп¡¼­ ¿µ¾î Àü°øÀ¸·Î ¼®»ç ÀÌ»óÀÇ ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ »ç¶÷ ¡â±³»çÀÚ°ÝÁõÀº ÀÖÁö¸¸ ÀÓ¿ëÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ ¡âÀüÁ÷ ¿Ü±³°ü¡¤»ó»ç ÁÖÀç¿ø °°Àº ¿µ¾î¼ö¾÷ °¡´É Àü¹®Á÷ Áß¿¡¼­ ¼±¹ßÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 3¡­5³â ÁÖ±â·Î °è¾àÇ쵂 6°³¿ù À̳»ÀÇ ¿¬¼ö¸¦ °ÅÃÄ ³ó¾îÃÌ°ú ´ëµµ½Ã Àú¼ÒµæÃþ Áö¿ªºÎÅÍ ¹èÄ¡µÈ´Ù.

¿µ¾îÀü¿ë±³»ç Ãë¾÷ ¿øÇÏ´Â ´ëÇлýµé

¶Ç ¿µ¾î¸¸ ÀßÇÏ¸é ¡®º¸Á¶±³»ç¡¯µµ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀμöÀ§´Â ¿µ¾î¿¡ ´ÉÅëÇÑ ´ëÇлý¡¤ÁֺΡ¤Áö¿ª ÁֹΡ¤Àç¿Üµ¿Æ÷ µî¿¡°Ô ÀÏÁ¤ÇÑ Á¦µµÀû Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ÁÖ°í ¹æ°úÈÄ ¼ö¾÷ µî¿¡ ¡®¿µ¾îÀü¿ë º¸Á¶±³»ç¡¯·Î Àû±Ø È°¿ëÇϱâ·Î Çß´Ù. ´ëÇлý ¿µ¾îº¸Á¶±³»çÇÑÅ×´Â ÇÐÁ¡À» ÀÎÁ¤ÇØÁÙ ¹æħÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì °¢±Þ Çб³¿¡¼­ ½ÃÇà ÁßÀÎ ¡®¿ø¾î¹Î ¿µ¾îº¸Á¶±³»ç¡¯(Çб³´ç 1¡­3¸í)µµ Çб³´ç 8¸íÀ¸·Î ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÃÊ¡¤Áß¡¤°í ¿µ¾î¿¡ ¿ÃÀÎÇÏ´Â µ¥ ÇâÈÄ 5³â°£ 4Á¶¿øÀÌ ÅõÀԵȴÙ.

±³´ë¿Í »ç¹ü´ë¸¦ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Æµµ ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç·Î Ãë¾÷ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸¹Àº ´ëÇлýµéÀÌ ¡®¿µ¾î ¸»Çϱ⡯¿¡ ¸ô¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿µ¾î±³À° Áß ¡®¸»Çϱ⡯´Â ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ »ó´ë¹æÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾ð¾î°úÇÐÀÚµéÀº, ¿µ¾î´Â ¼öÇС¤°úÇÐ µî °³³ä À§ÁÖÀÇ °ú¸ñ°ú ´Þ¶ó¼­ ÀԷµǴ ¾ç°ú °­µµ°¡ ¼ºÃëµµ¿¡ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. À̺´Ãµ Çѱ¹±³À°°úÁ¤Æò°¡¿ø ¿¬±¸À§¿ø(¿µ¾îÁ¤Ã¥¼¾ÅÍ)Àº ¡°¿µ¾î¸¦ À¯Ã¢ÇÏ°Ô ±¸»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº È¥ÀÚ¸¸ÀÇ Á¤½ÅÀûÀÎ ÈÆ·Ã»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹°¸®ÀûÀ¸·Î ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ¿µ¾î ȯ°æ¿¡ ³ëÃâµÇ´À³Ä°¡ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°¿µ¾î ¸»Çϱâ´Â »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó´ë¹æÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥, Áý¿¡¼­´Â Àß ¾È µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ²Ù¸¸ Çпø µî ¹Ù±ùÀ¸·Î ³ª°¡´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿µ¾î ¸»ÇϱâÀÇ ¼ºÃëµµ´Â ¡®¾ó¸¶³ª µ·À» ¸¹ÀÌ µé¿©¡¯ ¿µ¾î·Î ¸»ÇÒ ±âȸ¸¦ °®´ÂÁö¿¡ µû¶ó °áÁ¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¼­¿ï±³À°Åë°è¿¡ µû¸£¸é, Áß°í»ý 100¸í´ç (±â¼ú¡¤¿¹Ã¼´É°è¸¦ »«) ¹®¸®°è Çпø ¼ö°­»ý(1996¡­2003³â)Àº °­³²±³À°Ã»(°­³²¡¤¼­Ãʱ¸)ÀÌ 151.2¸íÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÇлýÀÇ 1.5¹è¿¡ À̸¥´Ù. ¹Ý¸é µ¿ºÎ±³À°Ã»(µ¿´ë¹®¡¤Á߶û±¸)ÀÇ Çпø ¼ö°­»ýÀº 34.8¸í, ¼ºµ¿±³À°Ã»(¼ºµ¿¡¤±¤Áø±¸)Àº 28.9¸í, ¼ººÏ±³À°Ã»(¼ººÏ¡¤°­ºÏ±¸)Àº 30.3¸í¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. »ç±³À° ±âȸ¿¡¼­ÀÇ Áö¿ªº° ºÒÆòµîÀÌ È®¿¬ÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. ¾ó¸¶³ª ÅõÀÚÇß´ÂÁö°¡ Áß¿äÇÑ ¿µ¾î ¸»Çϱâ´Â »ç±³À° ºÒÆòµîÀÇ °ñÀ» ´õ ±í°Ô ÇÒ °ø»êÀÌ Å©´Ù.



Å©·¹µà, ÁߵÀ° ½ÃÀå¿¡µµ ÁøÃâ

Áõ±Ç»ç ±³À°»ê¾÷ ºÐ¼®°¡µéÀº ¡°À̸í¹Ú »õ Á¤ºÎ È¿°ú·Î ¿ÃÇغÎÅÍ ¡®¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇè ½ÃÀ塯ÀÌ º»°Ý Çü¼ºµÉ °Í¡±À̶õ ¸®Æ÷Æ®¸¦ ½ÃÀå¿¡ ½ñ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. ¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇè ½ÃÀå¿¡¼­ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¾÷ü´Â »ï¼º±×·ì °è¿­ ±³À°º¥Ã³±â¾÷ÀÎ ¡®Å©·¹µà¡¯¿Í ÅäÀÍ ¸»Çϱ⡤¾²±â ½ÃÇè(S&W test)À» Á¢¼ö ´ëÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®YBM½Ã»ç´åÄÄ¡¯ÀÌ´Ù. Å©·¹µà´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇèÀÎ ¡®¿ÀÇÈ¡¯(OPIc¡¤Oral Proficiency Interview-computer) Å×½ºÆ®ÀÇ ±¹³» ½ÃÇà»ç´Ù. ƯÈ÷ »ï¼º±×·ìÀº ¿Ã ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ëºÎÅÍ ¿ÀÇÈÀ» µµÀÔÇÏ°í, 2¡­3³â µÚ¿¡´Â ½Å±Ôä¿ë ¶§ ¿µ¾î ÀÀ½ÃÀÚ°ÝÀ¸·Î ¿ÀÇÈ µî ȸȭÆò°¡ µî±Þ¸¸ ÀÎÁ¤Çϱâ·Î Çß´Ù. µè±â¡¤Àбâ À§ÁÖÀÇ Çʱâ½ÃÇèÀº Àü¸é ÆóÁöÇÑ´Ù. ¿ÀÇÈÀº CJ±×·ì ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ë°ú ±³À°ºÎÀÇ ¿µ¾î±³»ç ¿¬¼ö¿¡µµ ÀÌ¹Ì È°¿ëµÇ°í ÀÖ°í, ÇÑÁøÁß°ø¾÷¡¤SKÅÚ·¹ÄÞ¡¤¹Ì·¡¿¡¼Â µî ±¹³» 70¿© °³ ±â¾÷ÀÌ µµÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÚÁ¾´ë CJÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°»ï¼º±×·ìÀÌ ¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇè Á¡¼ö¸¦ Á¦ÃâÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¿µ¾î Àб⡤µè±â½ÃÇè Á¡¼ö Á¦ÃâÀº ¹°·Ð ¿µ¾î ¸éÁ¢±îÁö ¸éÁ¦ÇØÁÖ±â·Î ÇØ »ç½Ç»ó ÅäÀͽÃÇèÀ» ´ëüÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇè ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ 2007³â 200¾ï¿ø ¼öÁØ¿¡¼­ 2013³â¿¡ 2õ¾ï¿ø Á¤µµ·Î ±Þ¼ºÀåÇÒ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¡®¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇ衯ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó ±³À°½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä À̽´·Î µîÀåÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. CJÅõÀÚÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é, 2007³â¿¡ ÅäÀÍ ¸»Çϱ⠽ÃÇè ÀÀ½ÃÀÚ´Â ¾à 6¸¸ ¸í, ¿ÀÇÈ ÀÀ½ÃÀÚ´Â 2¸¸4õ ¸íÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î ¿ÀÇÈ ÀÀ½ÃÀÚ°¡ 100¸¸ ¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³­´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§ Å©·¹µà´Â ÀÀ½Ã·á ¸ÅÃ⸸ ¿¬°£ 700¾ï¿øÀ» ¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.

»ç½Ç ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç ¼ö´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï, ÀμöÀ§°¡ ¹àÈù 2¸¸3õ ¸íº¸´Ù ÈξÀ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿µ¾î ¸»Çϱâ´Â »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇØ¾ß È¿°ú°¡ ±Ø´ëÈ­µÈ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÑ ¹Ý Çлý 35¸í´ç ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç 1¸íÀ¸·Î´Â ¼ö¾÷ È¿°ú°¡ ¶³¾îÁø´Ù´Â ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÇ¸é Çлý 15¸í´ç ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç 1¸íÀÌ µÇµµ·Ï ¿µ¾îÀü¿ë±³»ç¸¦ ´õ ´Ã·Á¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áø°æ¾Ö ±³À°°úÁ¤Æò°¡¿ø ¿µ¾î±³À°Á¤Ã¥¼¾ÅÍÀåÀº ¡°¿ªµ¿Àû ¼ö¾÷À» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÁ¤ÇÑ ¼ö ÀÌ»óÀÇ Çлý µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ÇÑ ¹Ý 10¡­15¸í Á¤µµÀÇ ±³½Ç¿¡¼­ ¿µ¾î ¸»Çϱ⠼ö¾÷À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ È¿°úÀûÀÏ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×·¯³ª ¿µ¾î ¸»Çϱ⠿­Ç³Àº ´ëÇлý¡¤Ãë¾÷Áغñ»ýº¸´Ù´Â ¡®ÃÊ¡¤Áßµî ½ÃÀ塯ÀÌ À̲ø¾î°¥ °ø»êÀÌ Å©´Ù. ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§°¡ °í±³ ÆòÁØÈ­ ÆóÁö, ÀÚÀ²Çü »ç¸³°í ´ëÆø È®Ãæ µîÀ» ³»¼¼¿ü±â ¶§¹®¿¡ ÃÊ¡¤Áßµî ½ÃÀå¿¡¼­ºÎÅÍ ¿µ¾î ¸»Çϱâ ÇнÀ ºÕÀÌ °Å¼¼°Ô ¹øÁú °ÍÀÌ »·ÇÏ´Ù. ±×·¡¼­Àϱî? ±â¾÷ Áß½ÉÀ¸·Î e·¯´× ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ¿Â Å©·¹µà´Â Áö³­ÇØ 9¿ù ¡®Å©·¹µà¿¥¡¯À» ¿ÀÇÂÇØ ¿Â¶óÀÎ ÁߵÀ° ½ÃÀå¿¡µµ ¹ßºü¸£°Ô ÁøÃâÇß´Ù. Å©·¹µà´Â ÀÌ¹Ì ½ÃÀå¿¡¼­ ¿µ¾î ¸»Çϱ⠽ÃÀåÀÇ °¡Àå Å« ¼öÇý±â¾÷À¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

Âü°í¼­ ½ÃÀåµµ ¡®ºò¹ð¡¯ ¿¹°í

ÀμöÀ§´Â ¿µ¾î¼ö¾÷ ±³»ç È®Ãæ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¾î¼ö¾÷ ½Ã°£µµ Ãʵî 3¡­4ÇгâÀº ¸ÅÁÖ 1½Ã°£¿¡¼­ 3½Ã°£À¸·Î, 5¡­6ÇгâÀº ¸ÅÁÖ 2½Ã°£¿¡¼­ 3½Ã°£À¸·Î ´Ã¸®±â·Î Çß´Ù. 2012³â¿¡´Â Áß¡¤°í±³ÀÇ ¸ðµç ¿µ¾î¼ö¾÷ÀÌ È¸È­ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ù²ï´Ù. ¾î´À ÃÊ¡¤Áß¡¤°í±³ ÇÒ °Í ¾øÀÌ ±³»ç¡¤Çлý¡¤Çкθð ¸ðµÎ ¿µ¾î Áß½ÉÀ¸·Î Çб³°¡ µ¹¾Æ°¡°Ô µÉ °ÍÀÌ°í, ÃʵîÇб³¿¡¼­ºÎÅÍ ¿µ¾î ¸»Çϱâ Âü°í¼­ ½ÃÀåÀÌ Æø¹ßÀûÀ¸·Î Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ³³ÀԱݡ¤Çпøºñ¡¤Âü°í¼­ µî °¢Á¾ ±³À°ºñ ÁöÃâÇ°¸ñ ¹°°¡Áö¼ö(°¢ Ç°¸ñ 2000³â=100 ±âÁØ)¸¦ º¸¸é, 2005³â¿¡ ÃʵîÇб³ Âü°í¼­´Â 151.8·Î ±³À°ºñ ÀüÇ°¸ñ ¹°°¡Áö¼ö(117.8)º¸´Ù ÈξÀ ³ô¾Ò´Ù. ÃʵîÇлý Âü°í¼­ °¡°Ý°ú ¹®¹æ±¸ °¡°ÝÀ» ºñ±³Çغ¸¸é, 1990¡­2000³â¿¡´Â ¹®¹æ±¸ ¹°°¡°¡ Ãʵî Âü°í¼­ ¹°°¡º¸´Ù ³ô¾Ò´Âµ¥, 2001³âºÎÅÍ ¿ªÀüµÅ 2005³â ¹®¹æ±¸ ¹°°¡´Â 2000³âÀÇ ¹®¹æ±¸ ¹°°¡º¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ³·Àº 99.4·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹°·Ð Ãʵî Âü°í¼­ °¡°ÝÀÇ Æøµî¿¡´Â ÇкθðµéÀÇ ÃʵÀ° ÅõÀÚ ¿­Ç³ÀÌ ÇѸòÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ÁüÀ۵ȴÙ.



   ¡°Çѱ¹ »çȸ´Â Á» ¹ÌÄ£ °Í °°´Ù¡± -ÇÑ°Ü·¹21

º»ºÎ»ç¹«Ã³
2008/02/18

   "ÄÚµåÀλç? DNAÀλç"... ¾îÀ±´ë-À̸í¹ÚÀÇ °øÅëÁ¡

º»ºÎ»ç¹«Ã³
2008/02/16